Diario de Sesiones 8/2007, de fecha 11/10/2007
Punto 3

'· 7L/PNL-0002 Proposición no de ley del Grupo Parlamentario Socialista Canario, sobre instalación de medios tecnológicos radioterápicos en diferentes islas.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): Seguimos con el orden del día y pasamos a la propuesta no de ley del Grupo Socialista Canario, sobre instalación de medios tecnológicos radioterápicos en diferentes islas.'

'Tiene la palabra la señora diputada del Grupo Socialista doña Carolina Darias San Sebastián. Tiene la palabra por un tiempo, como proponente, de diez minutos.'

'La señora Darias San Sebastián: Señor presidente, perdón, señora presidenta, disculpas. Señorías. Medios de comunicación. Buenas tardes ya a todos y a todas.'

'Intervengo en nombre del Grupo Parlamentario Socialista para presentar en este Pleno esta proposición no de ley sobre instalación de medios tecnológicos radioterápicos en Canarias.'

'Señorías, el cáncer es una de las primeras causas de mortalidad en Canarias, junto con las enfermedades cardiovasculares. Se puede decir que aproximadamente uno de cada cuatro hombres y uno de cada cuatro mujeres presentarán algún tipo de cáncer antes de los 75 años. Así, la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer considera o estima que aproximadamente en 2030 unos 75 millones de personas sufrirán cáncer. En palabras del director de la agencia, de Peter Boyle, el cáncer en Europa sigue aumentando. Si no se le da más prioridad al cáncer, cada vez más gente morirá prematura e innecesariamente.'

'En palabras también de la que ha sido directora general de la Organización Mundial de la Salud, de la noruega Gro Harlem Brundtland, las cifras indican que todos nos veremos afectados, ya sea como pacientes, ya sea como familiares, ya sea como amigos.'

'Con estos antecedentes, señorías, resulta obvio que nos encontramos ante un problema de salud que limita la cantidad y la calidad de vida de los canarios y de las canarias y que debería requerir, digo bien, debería requerir, una atención prioritaria por la Consejería de Salud del Gobierno de Canarias. Pero lamentablemente, señorías, esto no ha sucedido. Como ha dicho la actual consejera de Sanidad, la señora Roldós, en rueda de prensa, a la salida de un Consejo de Gobierno, en fechas recientes, la falta de planificación en esta materia por el Gobierno de Canarias ha sido evidente.'

'Hemos visto hoy, a lo largo de este debate, que se han recordado las 84 páginas del pacto de gobernabilidad, en donde a lo largo de la lectura en numerosas ocasiones hablaban de lealtad y de confianza mutua, y el señor Ruano decía que era un pacto fuerte. ¿Pacto fuerte, pacto sustentado en la lealtad y en la confianza mutua? Permítame por lo menos que tenga la duda y aquí la exprese ante sus señorías.'

'De los distintos tratamientos disponibles frente al cáncer, la radioterapia constituye uno de los más efectivos y de los más utilizados, junto con la quimioterapia, la cirugía, la hormonoterapia y la inmunoterapia, aplicándose en el 60% de los pacientes con procesos oncológicos en algún momento de su evolución.'

'Es criterio también, señorías, compartido por los especialistas que la radioterapia ha experimentado un crecimiento exponencial en los últimos años que se traduce en la mejora progresiva del índice terapéutico conseguido en este tipo de tratamientos. Sin duda alguna los avances tecnológicos, el mayor crecimiento de los fenómenos radiobiológicos y el desarrollo de la biología molecular han contribuido a esto que les acabo de indicar. Pero este crecimiento que les acabo de mencionar no ha sido tenido en cuenta por los responsables públicos de esta Comunidad, que no han previsto las demandas sanitarias radioterápicas en Canarias. Sabemos de las recomendaciones del Libro Blanco de la Oncología en nuestro país, que sitúan que por cada millón de habitantes ha de haber un mínimo de seis aceleradores lineales.'

'A estas recomendaciones referidas, hemos de añadirle, además, dos nuevos equipos en función de tratamientos especiales, tales como la radioterapia guiada por imagen, la braquiterapia de alta y baja tasa, la radioterapia intraoperativa o la radioterapia superficial.'

'Señorías, en Canarias actualmente solo tres hospitales públicos realizan tratamientos de radioterapia: en este caso, el Hospital Universitario de Canarias, el Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria y el Hospital Doctor Negrín en Gran Canaria, los dos primeros citados en la isla de Tenerife. Concretamente, la isla donde nos encontramos cuenta con tres aceleradores lineales: dos en La Candelaria y uno en el HUC, así como también una bomba de cobalto, estando previsto su reemplazo por dos nuevos aceleradores, dado que se encuentra en el tramo final de la vida útil cuando se inaugure el nuevo pabellón, que parece ser que va a ser para el principio del 2008.'

'Para atender, señorías, aproximadamente a la misma población en Gran Canaria solo existen tres aceleradores lineales, uno de los cuales lleva muchísimos, muchísimos meses estropeado y los otros dos restantes se averían con tal frecuencia, con muchísima frecuencia, debido a la sobresaturación que tienen, dado el volumen diario en que reciben tratamiento las personas, y además está pendiente de instalar, estando ya aprobada, una unidad de braquiterapia y otra de radiocirugía. Concretamente, la de radiocirugía, que es un adimento a un acelerador, todavía, a pesar de estar aprobada no se ha instalado, porque para proceder a ello tendría que pararse una máquina y la situación en este caso en el Doctor Negrín es tan crítica que, dada la demanda existente, dada la cantidad de pacientes que están esperando y dado que es imposible parar una máquina, a día de hoy, todavía no ha sido posible hacer eso.'

'Pero, miren, es que les digo más, señorías, la semana pasada, hay ocasiones como, por ejemplo, en la semana pasada, ni dos aceleradores han estado funcionando, porque nuevamente se ha vuelto a estropear uno de ellos y ha sido uno de ellos el que ha tenido que dispensar tratamiento a todos los pacientes, con lo que ello ha vuelto a suponer de suspensiones y de retrasos en los tratamientos de las personas que estaban afectadas. Esta situación que se viene produciendo desde hace muchísimo tiempo ha provocado que en algunos casos pacientes de Gran Canaria, de Lanzarote y de Fuerteventura hayan sido derivados a la Península a recibir tratamientos, los menos; que otros hayan experimentado retrasos y suspensiones en los tratamientos durante muchísimo tiempo; y, por último, otros ni siquiera llegan a recibir el tratamiento porque, dado el tiempo de espera de la enfermedad y la evolución de la misma, no llegan a acceder al mismo.'

'Estoy convencida, y espero que sus señorías también, de que coincidamos en que en Canarias la situación de la radioterapia, en Canarias, es preocupante, porque si bien Tenerife tiene, cuenta con mejores medios, pero tampoco son suficientes y por eso también aparece recogido en nuestra proposición no de ley, pero, señorías, en Gran Canaria la situación es crítica, y es tan crítica que se han recogido ya más de 11.000 firmas de pacientes, de familiares y de amigos para reclamar, para exigir al Gobierno de Canarias que, de una vez por todas y con carácter de urgencia, le dé una solución a este problema.'

'Hasta ahora las declaraciones realizadas por la señora consejera del área, amén de responsabilizar, como ya he dicho, a su antecesora de la situación en la que nos encontramos, han consistido en anunciar que se van a licitar tres aceleradores lineales para su gestión privada en el Hospital Insular. Este planteamiento, en opinión de nuestro grupo, evidentemente no resulta ni el más rápido ni el más económico ni el más eficaz. La solución, señorías, según opinión recabada por esta diputada entre profesionales de reconocido prestigio, sería o pasaría por la más rápida, por habilitar en el Hospital Doctor Negrín los búnkeres necesarios para la instalación de nuevos equipos radioterápicos. Y ello por varias razones, primero, porque se tarda mucho menos en obtener una ampliación de la licencia del Consejo de Seguridad Nuclear que en otorgar una nueva; segundo, porque en el Hospital Doctor Negrín tenemos ya el Servicio de Oncología creado, con los profesionales, que sabemos de su buen hacer; tenemos los radiofísicos, tenemos los TAC, tenemos los quirófanos. Y, además, señorías, no hay más médicos radioterápicos ni radiofísicos. Por citar un ejemplo, aunque la consejera me lo está negando con la cabeza, el Hospital Doctor Negrín ha estado durante un año entero con dos plazas vacantes sin cubrir. ¿Cómo piensan que se va a cubrir o se va a poner en marcha la externalización radioterápica en Gran Canaria, sin facultativos?, ¿descapitalizando a la sanidad pública? Seguramente lo que van a conseguir es empeorar la situación.'

'Por estas razones, señorías, consideramos que en las necesidades actuales lo mejor, lo más rápido, es ampliar las instalaciones del Hospital Doctor Negrín y posteriormente -o paralelamente, no hay ningún inconveniente, antes al contrario- acometer la creación de un Servicio de Oncología Radioterápica en el Hospital Insular, de gestión pública, para atender las demandas existentes.'

'Pero, señorías, hasta que esto llegue, que en la mejor de las soluciones, y por la vía que ha experimentado, que ha expuesto mi grupo, tardaríamos un año y medio, dos años, ¿mientras, qué hacemos con los pacientes que están en espera? -centenares de pacientes que están en lista de espera-. ¿Nos conformamos con derivar a La Candelaria 20 pacientes al mes, que es el único hospital que ha aceptado la derivación, porque hay que decir que el HUC no ha aceptado ninguno? ¿De qué sirven las peonadas en el Hospital Doctor Negrín por las tardes para aliviar la lista de espera y derivarlos a la Península, si los pacientes no quieren desplazarse, entre otras razones porque tienen que anticipar el dinero? ¿Por qué la consejería no les anticipa el dinero del viaje o del desplazamiento? ¿Por qué no dispone de alojamientos? A lo mejor, a lo mejor, sería más factible que los pacientes que estén en este proceso quisieran desplazarse a la Península.'

'Señorías, la radioterapia más avanzada, la de última tecnología, es la que se está aplicando, la que se denomina radioterapia de intensidad modulada, lo que se conoce técnicamente como IMRT. En Canarias no disponemos de esos equipos. En Canarias tenemos que decirlo que aquí, a diferencia de otros sitios como en el resto de la Península, se hace radioterapia del siglo XXI; aquí en Canarias radioterapia del siglo pasado. En palabras para entendernos tenemos radioterapia, poca y mala, poca y mala, y encima la que quieren hacer es -cómo no- privatizando servicios, que eso, desde luego es bien conocido ese afán del Partido Popular de privatizar servicios allá donde están, bajo los falaces argumentos economicistas de mejora de gestión pública, pero obviando que lo realmente cierto es la derivación de dinero público hacia lo privado y la profundización en la falsa creencia de que solo lo privado es eficaz y lo público es inútil.'

'Por todo ello, señorías, y dada la situación crítica -concluyo-, nuestro grupo plantea a la Cámara la siguiente proposición de ley:'

'"Primero. El Parlamento de Canarias insta al Gobierno de Canarias a que, con carácter de urgencia, y bajo la modalidad de gestión pública, se instalen en Gran Canaria los medios tecnológicos radioterápicos que resulten necesarios para atender a la población de Lanzarote, de Gran Canaria y de Fuerteventura y que, según los parámetros internacionales, nunca deben ser menos de seis.'

'En segundo lugar, el Parlamento de Canarias insta al Gobierno de Canarias a que, con la antelación suficiente, se planifiquen los medios tecnológicos necesarios para que, también aquí en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, no suceda lo mismo que ha sucedido en la provincia de Las Palmas."'

'Muchas gracias, señorías.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): Tiene la palabra, en nombre del Grupo Parlamentario Popular, la señora Navarro de Paz.'

'La señora Navarro de Paz: Gracias, presidenta. Señorías.'

'El cáncer es una brutal y desgarradora enfermedad que está presente por su enorme incidencia, directa o indirectamente, en la vida y en la conciencia colectiva de todas las familias canarias.'

'El derecho a la salud exige que nuestras instituciones sanitarias pongan todos los medios técnicos, materiales y humanos para dar una respuesta eficaz, no solo al cáncer sino a cualquier enfermedad crónica. Las bondades del tratamiento con radioterapia y su eficacia frente al cáncer nos exigen contar con todos los medios tecnológicos necesarios -aceleradores lineales, bomba de cobalto, unidades de braquiterapia y unidades de terapia superficial- para garantizar plenamente la atención de la salud de todos los canarios.'

'Desgraciadamente me ha tocado conocer en primera persona esta dura enfermedad y puedo decir, señora diputada, que estoy viva en gran medida gracias al tratamiento radioterápico del Servicio de Oncología Radioterápica del Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín. Y con la misma rotundidad puedo negar, por falso, que haya fallecido alguna persona que estuviera a la espera de que se le aplicara el tratamiento por causa imputable a la Administración, en este caso, sanitaria de Canarias.'

'Señorías, y todos, todos, tenemos la responsabilidad, y nosotros como representantes de la voluntad popular más aún si cabe, de que todos los canarios sin excepción podamos acceder, con las ratios recomendadas por el Libro Blanco de la Oncología en España, y con la urgencia que requiere una enfermedad en la que cualquier retraso puede ser fatal, a los más avanzados tratamientos de radioterapia y con los mejores medios tecnológicos y humanos. Esa oportunidad que yo tuve para salir adelante tenemos que brindarla, es más, tenemos que garantizarla, a todos los canarios, y en eso, señorías, no puede haber ideologías ni partidismos.'

'Y si bien es cierto, y así fue lo que dijo en su momento la consejera de Sanidad, que nuestra planificación sanitaria, fruto de la falta de previsión de don Román Rodríguez, socio hoy del Partido Socialista en Gran Canaria, no tuvo en cuenta en su momento, porque no lo tuvo, las necesidades reales de asistencia en Oncología Radioterápica de la provincia de Las Palmas, no es menos cierto que el Gobierno viene trabajando desde hace tiempo a través de la Consejería de Sanidad para dar solución a este problema. Así, aunque en la actualidad solo funcionan en la provincia de Las Palmas dos de los tres aceleradores lineales existentes, el pasado mes de mayo se adquirió un nuevo acelerador, para sustituir el tercero averiado, que comenzará a funcionar en marzo del próximo año, debido a que la autorización del Consejo de Seguridad Nuclear de Madrid tardó seis meses, seis meses.'

'Por otra parte, el Gobierno está gestionando ya, a través de una concesión externa, posibilidad que contempla la Ley General de Sanidad -por cierto, elaborada por el Partido Socialista-, el nuevo servicio de Radiología Oncológica del Complejo Universitario Insular, Materno-Insular. ¿Y por qué ahí, señorías?, porque técnicamente es imposible hacerlo en el Hospital Negrín, que se pondrá en funcionamiento en esta legislatura, y que contará con tres aceleradores lineales más y, es más, y con uno de reserva, con lo que la provincia de Las Palmas pasaría a tener seis o siete aceleradores, cumpliendo con ello la ratio recomendada por el Libro Blanco de Oncología en España.'

'Próximamente va a implantarse en el Hospital Doctor Negrín un equipo de braquiterapia, con semillas para el tratamiento del cáncer de próstata, y otro de radiocirugía, cuyos pacientes han venido desviándose a otros hospitales. Así, pues, señorías, es evidente que el Gobierno ha dado ya los pasos necesarios para solucionar, en el plazo más breve de tiempo posible, la deficiencia que actualmente existe en la provincia de Las Palmas, disponiendo además que hasta que se ponga en marcha este nuevo servicio los pacientes, pues, no quedan desasistidos, derivándose en su caso bien a Tenerife o a la Península, pero sufragándoles íntegramente los gastos que se les ocasionan a él y a su acompañante.'

'Y es por ello, señorías, que mi grupo, el Grupo Popular, aun compartiendo totalmente la preocupación del Grupo Socialista por la problemática de los enfermos de cáncer, que he vivido y sigo viviendo gracias a la sanidad canaria, y compartiendo también el firme propósito de que podamos contar los pacientes con los mejores medios materiales y humanos para combatir esta terrible enfermedad, mi grupo, el Grupo Popular, anuncia que va a votar en contra, porque, aunque compartimos el fondo, el espíritu y los objetivos de esta proposición no de ley, afortunadamente esta proposición ha llegado tarde, en un momento en el que nuestro Gobierno con la sensibilidad social que le caracteriza, ha tomado ya las medidas pertinentes para aumentar los medios tecnológicos. Señoría, y no solo en Gran Canaria, también en Tenerife, donde se han adquirido ya tres aceleradores lineales, que sumados a los otros tres ya existentes cubrirán también las necesidades de la provincia de Santa Cruz de Tenerife.'

'Pero, señorías, aunque esta proposición no de ley no cuente con la mayoría necesaria para su aprobación, entiendo que este debate no habrá sido en balde, porque habrá de servir para que nuestros enfermos oncológicos sepan que cuentan con la solidaridad y el apoyo de todos los grupos políticos de esta Cámara y con nuestro firme compromiso de llevar a cabo éstos y cuantos otros proyectos sean necesarios para mejorar la salud y la calidad de vida de todos los canarios.'

'Muchas gracias.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): Tiene la palabra en nombre del Grupo de Coalición Canaria el diputado señor don José Izquierdo Botella, para un turno de cinco minutos.'

'El señor Izquierdo Botella: Señora presidenta. Señorías.'

'Hace aproximadamente 17 años que se instaló en Canarias el primer acelerador en el Hospital Universitario. Esta puesta en marcha de ese acelerador abrió unas puertas importantes a una serie de pacientes, porque se podía afrontar una serie de patologías que eran inabordables con la antigua terapia de la bomba de cobalto. Estas expectativas que crea este nuevo tratamiento, conjuntamente con el incremento y el aumento de la población en Canarias, nuestra vida media, nuestra expectativa de vida también ha subido mucho y, afortunadamente, cada vez diagnosticamos más y mejor, ha hecho que ha habido un gran incremento de la demanda. Un incremento de la demanda que no solamente ha ocurrido en Canarias, ha ocurrido en todas las partes del mundo. Como ejemplo le puedo poner que el Sistema Nacional de Salud inglés en los últimos años ha adquirido tantos aceleradores como existían en el Reino Unido, o sea, en los dos últimos años han tenido que multiplicar por dos los aceleradores. Supongo que no sería también por falta de planificación sino porque la demanda se ha incrementado de una forma no previsible.'

'Ante esta tesitura, el Gobierno de Canarias no ha estado con los brazos cruzados ni se ha estado olvidando de este problema. Hace ya cuatro años, cuatro, decidió incrementar el número de aceleradores lineales, con un incremento que suponía el 66% de los existentes en Canarias. Y no contentos con eso, en la pasada legislatura, al final de la pasada legislatura, se aprueba el Plan de Infraestructuras Sanitarias, que contempla la apertura de un nuevo servicio en el Materno-Insular. Y todo esto con cargo al erario canario y sin el apoyo, sin ninguna colaboración, del Gobierno central. Y esto puede parecer ahora de nuevo el ataque a la confrontación y echarle la culpa a Zapatero, pero quiero decirles que en este caso ha habido un absoluto, si no desprecio, sí olvido a una ley, a una ley que, aunque no ha tenido excesivamente marketing, no por eso deja de ser menos ley, es la Ley 16/2003, la Ley de Cohesión y Calidad del Sistema Nacional de Salud. Esta ley fundamentalmente se crea para establecer equilibrio entre las diferentes regiones, para evitar las diferencias entre las sanidades de un lado y de otro y para provocar la equidad del sistema nacional español.'

'Esta ley, en una disposición -que la voy a leer por lo corta que es-, en su disposición adicional octava, gracias a una enmienda presentada por doña María del Mar Julios en aquel momento, dice: "en relación con los criterios para el establecimiento de los servicios de referencia, se considerará a las comunidades autónomas de Canarias y las Islas Baleares como estratégicas dentro del Sistema Nacional de Salud y la atención en los centros de referencia que en ellas se ubiquen será también financiada con cargo al Fondo de Cohesión Sanitaria" -que creaba esta misma ley-. Lógicamente, estos servicios de que estamos hablando de radioterapia son servicios de referencia y servicios que deberían haber sido financiados por esta ley.'

'Al día de hoy, cuatro años después, esta ley, todavía no se ha desarrollado su reglamento. Queremos creer y deseamos creer que este olvido de la ministra de haber desarrollado este reglamento es porque en este momento no eran sus prioridades y ha estado mucho más ocupada -y no quiero hacer el chiste fácil- del tamaño de las hamburguesas y de las malicias del vino tinto, pero esta es una realidad y hay que reconocerlo.'

'Nos preocuparía muchísimo más que el Partido Socialista, el fondo de que no haya desarrollado este reglamento de esta ley era porque se ha olvidado del fundamento de esta ley, que era el equilibrio entre las regiones más ricas y más pobres, y a lo mejor ya se ha abandonado totalmente a Cataluña y a las otras regiones y a nosotros nos tiene olvidados.'

'Pero, bueno, este no es el fundamento de esto y sí quiero decirle: nuestra posición como grupo es que, aun entendiendo que, bueno, el objetivo de esta proposición es un objetivo digno, noble y bueno, que es el de mejorar la salud, nosotros entendemos, y le agradecemos el esfuerzo y su preocupación, pero entendemos que viene un poco tarde. Esta proposición debería haber ocurrido hace ya algunos años, porque no podemos instar al Gobierno a hacer algo que ya está desarrollando y en breve, dentro de algunos años, en breve tendremos todas las necesidades que Canarias tiene.'

'No dejamos de reconocer que en la provincia de Gran Canaria ha habido dificultades. Estas dificultades han sido soslayadas gracias a la colaboración y el esfuerzo y la coordinación entre los diferentes hospitales de Canarias. También quiero decirle que no es cierto lo que usted ha dicho de que el Hospital Universitario de Canarias se ha negado a recibir ningún enfermo. Eso es falso absolutamente, me consta que eso es falso.'

'Y, bueno, sí queremos decirle y estamos absolutamente convencidos de que la consejera de Sanidad va a trabajar muy duro y va a emplear todo su buen hacer en conseguir que este centro, este nuevo servicio de Materno sea una realidad, a la mayor brevedad posible. Por supuesto va a tener el apoyo de nuestro grupo. Pero sí nos gustaría que el Partido Socialista, por lealtad institucional y sobre todo porque se sustraiga de esa fácil tentación de hacer democracia, perdón, de hacer demagogia con el dolor de los demás, y en este caso es hacer demagogia partidista con un sector de enfermos, que son los enfermos oncológicos, que merecen toda nuestra consideración... Es un sector que es muy sensible a este tipo de cosas y no nos parece justo que el Partido Socialista quiera hacer política con el sufrimiento de un grupo de pacientes.'

'Muchas gracias.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): A los efectos del artículo 176, en su apartado 2, tiene la palabra el grupo proponente, la señora doña Carolina Darias San Sebastián.'

'La señora Darias San Sebastián (Desde su escaño): Señora presidenta, no hay enmiendas; por tanto, no tengo que intervenir. Me gustaría pero el Reglamento es el Reglamento y me atengo a él.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): Efectivamente, muchas gracias. Muchas gracias.'

'Procedemos a la votación. Antes quiero que los servicios... (La señora Guerra de Paz solicita intervenir.)'

'Sí, señora diputada.'

'La señora Guerra de Paz (Desde su escaño): Sí. Para que el error que existe se subsane pero, a su vez, también se compute un voto más en la votación anterior, porque yo levanté la mano pero no me vieron, en el sentido del voto que emitió mi grupo, que se compute uno más en la votación anterior y ahora, pues, se resuelva para la votación de esta proposición no de ley.'

'La señora vicepresidenta primera (Tavío Ascanio): Señora Guerra de Paz, aclarar que existe un error en el servicio de votación del Parlamento, en el escaño de la señora Guerra de Paz, y que espero que se resuelva. No sé si... ¿Está resuelto? Bueno, vamos a intentarlo y, por supuesto, el secretario toma nota del sentido del voto de la señora diputada en la propuesta no de ley anterior.'

'Comenzamos la votación (Pausa). ¿Votos a favor?'

'Perdón, señorías, a esta presidenta le es muy difícil saber si debe continuar la votación hasta que no se le aclare si efectivamente el escaño de la señora funciona o no. De acuerdo. Pues entonces comenzamos la votación y repetimos por supuesto la votación.'

'¿Votos a favor, votos a favor de la propuesta no de ley? (Comentarios desde los escaños). Bueno, pues, se procede a la votación. Comenzamos de nuevo.'

'Bueno, les ruego a sus señorías, por favor, guarden silencio, porque es verdad que esta presidenta es inexperta en las votaciones, pero también es verdad que sus señorías con el ruido me están confundiendo y, por lo tanto, como todos tenemos que estar en lo que estamos, que es la votación, les ruego a sus señorías que voten en silencio.'

'Comienza la votación (Pausa).'

'Propuesta no de ley rechazada: 28 votos en contra, ninguna abstención y 21 votos a favor.'