Diario de Sesiones 104/2013, de fecha 16/12/2013
Punto 7

'· 8L/PNL-0221 Proposición no de ley, del Grupo Parlamentario Nacionalista Canario (CC-PNC-CCN), sobre el salto del pastor, Bien de Interés Cultural.'

'El señor vicepresidente primero (Cruz Hernández): Señorías, habiendo acabado las comparecencias del orden del día, pasamos a las proposiciones no de ley.'

'En primer lugar, la proposición no de ley del Grupo Nacionalista Canario, sobre el salto del pastor, bien de interés cultural.'

'Para la defensa de esta proposición no de ley, don José Luis Perestelo, por tiempo de diez minutos, tiene usted la palabra.'

'El señor Perestelo Rodríguez: Gracias presidente. Señorías.'

'Hoy es de los días en los que un parlamentario viene feliz a esta tribuna porque, al final, representa a un colectivo, y pone uno voz a ese colectivo que está preocupado por algo que ha conseguido: que esta actividad -antes una actividad de trabajo, hoy una actividad lúdico-deportiva- se pueda mantener en el tiempo. Por tanto, hoy no va a ser mi intervención la de este portavoz en nombre de su grupo, sino que este portavoz pone voz hoy a muchas preocupaciones de mucha gente que ha trabajado por esta actividad.'

'Por eso, permítanme que dé un agradecimiento especial a Talio Noda. Talio Noda es el autor y promotor intelectual -no se preocupen porque no voy a ocupar el tiempo, así que no... (Ante gestos de algunos diputados indicando al señor presidente que el sistema de cómputo de tiempo no está en marcha)- es el promotor intelectual de esta iniciativa, destacado investigador y conocedor de nuestro acervo cultural, de nuestro folclore, del que es un gran difusor con varias publicaciones y grabaciones en vivo, que luego ha transmitido a las nuevas generaciones en su condición de maestro. Es autor también de un libro, El salto del pastor, que, en lenguaje cercano y didáctico, como buen maestro, nos acerca al conocimiento de esta actividad lúdico-deportiva, que, como otras muchas, forma parte del acervo cultural de Canarias y que procede de una actividad, en este caso, una necesidad, de nuestros antepasados en su trabajo diario. Talio, un sábado por la tarde en su Tazacorte y en nombre de muchos colectivos, me planteó sus aspiraciones y sus inquietudes en relación con el presente y el futuro de esta actividad, enraizada con nuestras costumbres. Él me planteó su deseo de conseguir el objetivo que hoy comienza a sustanciarse con el debate de esta iniciativa: quería ver el salto del pastor como bien de interés cultural en el apartado de "conocimientos y actividades tradicionales de ámbito de Canarias", como garantía y defensa también, compromiso de las instituciones públicas en su defensa y difusión, al mismo tiempo, de su permanencia en el tiempo.'

'Pero esto, señorías, no sería posible para este parlamentario si no contara con la colaboración y el asesoramiento, y con aportaciones técnicas de una experta en esta materia como es Aránzazu Gutiérrez, fundamental para convertir el deseo de Talio en una proposición no de ley que ahora debatimos.'

'Señorías, la exposición de motivos de esta proposición no de ley explica las razones por las que nuestro grupo considera conveniente esta declaración.'

'El salto del pastor, como conocen sus señorías, es una práctica ancestral vinculada al pastoreo desde antes de La Conquista, y documentada por cronistas de diferentes épocas, técnica necesaria por la dificultad orográfica de nuestras islas, y está, aunque con diferentes denominaciones, presente en todas ellas, lo que la hace algo singular.'

'El salto del pastor se ha mantenido a través del tiempo, y, tras el abandono progresivo que ha tenido la práctica del pastoreo, se ha convertido, por el empuje y trabajo de muchos colectivos, en una práctica deportiva.'

'La importancia y el valor patrimonial del salto del pastor conecta con el contenido del artículo 73.2 de la Ley 4/1999, de 15 de marzo, de Patrimonio Histórico de Canarias, que en su apartado h) establece que integran el patrimonio etnográfico de Canarias "los deportes tradicionales como el juego del palo o el garrote; el juego de la pelota en Lanzarote; el salto del garrote o hastia; el arrastre de ganado; el levantamiento del arado; la lucha canaria; la petanca; la vela latina; y otros similares".'

'Señorías, en nuestro marco legislativo autonómico la competencia de incoar expediente de bien de interés cultural es del cabildo, y, teniendo en cuenta que es una actividad presente en todo el archipiélago, es por lo que les pedimos a sus señorías el apoyo a esta iniciativa de instar al Gobierno de Canarias a que solicite a los cabildos la incoación de este expediente.'

'Señorías, el salto del pastor no es un salto al vacío ni aun cuando se realiza a regatón muerto, y no solo apunta al pasado, al pastoreo y a las necesidades de subsistencia, pues es una actividad espectacular por su belleza y plasticidad; y así ya lo apuntó en su día Viera y Clavijo. Yo creo que sigue presente hoy, en estos días, más que nunca lo que decía Viera y Clavijo: "Jamás hubo precipicio ni barranco profundo que cortase el paso a un isleño armado de su lanza".'

'Muchísimas gracias, señorías. Muchísimas gracias también a Talio y a Arantxa.'

'(Aplausos.)'

'El señor vicepresidente primero (Cruz Hernández): Gracias, señor diputado.'

'Para fijar posición a esta proposición no de ley, que veo que tiene un amplio apoyo. Por parte de los grupos no solicitantes, por el Grupo Mixto, don Fabián Martín, por tiempo de cinco minutos tiene usted la palabra.'

'El señor Martín Martín (Desde su escaño): Muchas gracias, señor presidente.'

'Como bien decía el señor Perestelo, desde el año 94, en que se empiezan a constituir en Canarias los primeros colectivos del salto del pastor, el objetivo principal era englobar tres aspectos fundamentales: primero, el de potenciar la investigación y el rescate de esta práctica; el segundo, la enseñanza y la divulgación de la misma; y, por último, el respeto a una tradición ancestral. A partir del año 97, se dan los primeros pasos para avanzar en la formación de la primera federación canaria, algo que se consigue en el año 2001 con la publicación de sus estatutos. Desde entonces y hasta hoy los colectivos o jurrias de salto del pastor han funcionado en la práctica como asociaciones culturales, porque aparte de abarcar la labor que englobaban los tres objetivos anteriores, también han conseguido complementar diversas actividades vinculadas a la práctica tradicional.'

'Esta es una práctica indiscutible, una de las pocas tradiciones que pervive en las siete islas de nuestro archipiélago, y por lo expuesto tanto en su proposición no de ley como lo dicho en el estrado anteriormente, cuenta sin lugar a dudas con el apoyo del grupo.'

'Muchas gracias.'

'El señor vicepresidente primero (Cruz Hernández): Gracias, señor diputado.'

'Por el Grupo Socialista, doña Encarna Galván, también desde el escaño, por tiempo de cinco minutos tiene usted la palabra.'

'La señora Galván González (Desde su escaño): Muchas gracias, señor presidente. Buenas tardes, buenas tardes, casi noches ya, a todas sus señorías.'

'Intervengo en nombre del Grupo Socialista para expresar nuestro apoyo a esta proposición no de ley, que pretende dinamizar la incoación del expediente por parte de los cabildos insulares para lograr la declaración del salto del pastor, o salto del garrote como también se le conoce, para la declaración como bien de interés cultural, en la categoría, entendemos, como acaba de expresar el señor Perestelo, del ámbito de Canarias, según lo establecido en el artículo 18.3 a) de nuestra Ley de Patrimonio.'

'El concepto de patrimonio ha ido evolucionando a lo largo del tiempo. Hasta los años cincuenta del pasado siglo XX se mantuvo restringido prácticamente a la dimensión material de los objetos y a los gustos o ideales estéticos de la cultura occidental. A partir de entonces, y, sobre todo, desde la década de los ochenta y hasta nuestros días, este concepto se amplía, de manera que tanto el patrimonio tangible como intangible forma parte de nuestro patrimonio cultural.'

'Distintas declaraciones internacionales, promovidas por la Unesco, han reconocido la importancia del patrimonio inmaterial, entre las que destacamos, a los efectos de esta proposición no de ley, la recomendación de la Unesco sobre la salvaguarda de la cultura tradicional y popular de 1989. Esta ampliación del concepto del patrimonio cultural tiene su reflejo también en nuestra vigente Ley de Patrimonio Histórico de Canarias, que en su artículo 2 declara como bienes del patrimonio histórico canario "los bienes muebles e inmuebles que tengan interés histórico, arquitectónico, artístico, arqueológico, etnográfico, paleontológico, científico o técnico", así como también "los bienes inmateriales de la cultura popular y tradicional y las particularidades lingüísticas del español hablado en Canarias".'

'Y en su artículo 73, como ha citado el señor Perestelo, recoge un listado enunciativo, aunque no limitativo, de los bienes que constituyen el patrimonio etnográfico de Canarias, expresando en la letra h) el listado de los deportes tradicionales, como el juego del palo o garrote, el juego de la pelota de Lanzarote, el salto del garrote, el arrastre de ganado, el levantamiento del arado, la petanca y algunos de gran base social como son la vela latina y la lucha canaria, que tampoco han sido reconocidos aún como bien de interés cultural, a pesar de haber alguna iniciativa social solicitándolo; deportes para los que esperamos que esta llamada que hoy hacemos a los cabildos para el reconocimiento del salto del garrote sirva, así mismo, como motivación de la incoación de los distintos expedientes, para lograr también la inclusión de estas prácticas tradicionales en el listado de bienes de interés cultural de Canarias.'

'Pero, dicho todo esto, y dejando claro nuestro apoyo a la propuesta de hoy, incluso ampliándola con el deseo de que abra el camino a otros deportes tradicionales que sean también reconocidos como BIC, aprovecho para expresar una reflexión. Si la Ley de Patrimonio Histórico ya reconoce y protege estas prácticas de nuestra cultura tradicional, ¿para qué necesitamos declararlas BIC?, ¿qué significa incluir en el registro de bienes de interés cultural algunos de estos bienes, más allá de la propia notoriedad que les confiere el artículo 17 de la ley?'

'Personalmente, creo que estamos asistiendo a una verdadera fiebre declaratoria de bienes de interés cultural. Y no lo digo como una crítica, está muy bien, puesto que refleja el interés por proteger los bienes de nuestro patrimonio, pero no debe quedar solamente en eso. Debe tener también un reflejo en el interés y cuidado que damos a este patrimonio, y eso muchas veces no se corresponde con la realidad.'

'No puedo extenderme en hacer una revisión del estado de nuestros conjuntos históricos, monumentos o yacimientos arqueológicos. Todos tenemos ahora mismo en la mente algún bien, algún monumento, que lleva tiempo esperando el cuidado que por ley le pertenece, y que, sin embargo, por una u otra razón, no llega.'

'O del otro lado intervenciones, intervenciones de rehabilitación sobre edificios declarados BIC, sobre monumentos de nuestro patrimonio sobre los que el alcance de la intervención sobrepasa en mucho lo que el estricto cumplimiento legal le permitiría, desvirtuando sus valores históricos y culturales. No quiero evitarle al señor presidente el trago de tener que andar concediendo turnos de palabra por alusiones, por lo que evitaré explicar ejemplo alguno, pero estoy convencida de que también en la mente de sus señorías hay ahora mismo algún ejemplo.'

'Dejo ahí estas reflexiones.'

'Y termino reiterando el apoyo a esa proposición no de ley, a la espera de que el salto del pastor o garrote consiga esa declaración de BIC, y que ello sirva, en consonancia con lo que acabo de decir, para que todas las administraciones públicas y entidades...'

'El señor vicepresidente primero (Cruz Hernández): Tiene usted un minuto para concluir.'

'La señora Galván González (Desde su escaño): Muchas gracias, señor presidente. Termino en mucho menos.'

'Decía que espero que sirva para que las entidades públicas, particulares y administraciones actúen en consecuencia y concedan a esta práctica identitaria de nuestra cultura el interés que merece, y la apoyen, para continuar divulgando su conocimiento y valoración de la misma.'

'Aprovecho para felicitar al proponente de la proposición no de ley y, sobre todo, a las personas y colectivos que se han preocupado por mantener vivo el salto del pastor como manifestación de nuestra cultura. Forma parte del mayor tesoro que podemos legar a las generaciones venideras.'

'El señor presidente: Gracias, señora diputada.'

'Por parte del Grupo Parlamentario Popular, doña María Victoria.'

'La señora Ponce Pérez (Desde su escaño): El salto del pastor es una seña de identidad y una práctica única de nuestro archipiélago, que con el paso del tiempo no desapareció, sino que se transformó en una actividad física de carácter lúdico que conserva características de la práctica tradicional. Como bien se ha dicho, en diversas crónicas de la conquista se hace mención al salto del pastor, pero voy a leer un texto más reciente, del siglo XIX, pues describe la práctica del salto del pastor en mi isla, Gran Canaria, y porque su autor, el antropólogo francés Verneau, sentía pasión por nuestras islas, incluso fue socio honorario del Museo Canario. En su obra, Cinco años de estancia en las Islas Canarias, decía lo siguiente sobre el salto del pastor: "El pastor de Mogán va siempre con la lanza en la mano, un gran palo de pino de cuatro metros de largo, cuidadosamente pulido, uno de cuyos extremos se termina en una punta de hierro provista con una argolla de cuero destinada a servir de parada a la mano cuando se deja deslizar a lo largo de su bastón. En este instrumento, el pastor salta precipicios con una rapidez vertiginosa. Desde que encuentra un saliente donde apoyar la punta de su lanza, se agarra sólidamente al extremo superior y salta una distancia de ocho o diez metros con la mayor facilidad".'

'Evidentemente, el Grupo Popular va a votar a favor de esta iniciativa, pues sobran razones para que el salto del pastor cuente con el máximo nivel de protección.'

'Muchas gracias.'

'El señor vicepresidente primero (Cruz Hernández): Gracias, señora diputada.'

'Señorías, procedemos a votar la proposición no de ley del Grupo Parlamentario Nacionalista en relación al salto del pastor. Desde la presidencia de esta Cámara, desde esta Mesa, se le sugiere una corrección técnica al señor diputado proponente, en el sentido de que "El Parlamento de Canarias insta al Gobierno de Canarias a solicitar a los siete cabildos insulares para que se proceda -dice- a la incoación del salto del pastor" sería "a la incoación del procedimiento para la declaración del salto del pastor como bien de interés cultural...", y seguiría todo. Para que quede, desde el punto de vista técnico también, pues, que en este Parlamento hacemos las cosas bien.'

'Pues con esa corrección que entiendo que es admitida por el proponente, comienza la votación (Pausa).'

'50 señorías presentes, 50 votos a favor.'

'Queda aprobada por unanimidad.'

'(Aplausos.)'

Más información
Otros formatos
  • Formato PDF Formato PDF
Iniciativas tratadas
  • 8L/PNL-0221 Sobre el Salto del Pastor Bien de Interés Cultural.